-
1 контейнер для мусора
ngener. cassonetto, pattumiera -
2 уличный контейнер для мусора
adjgener. 3 cassonetto (òæ. cassonetto dei rifiuti)Universale dizionario russo-italiano > уличный контейнер для мусора
-
3 урна для мусора
ngener. pattumiera -
4 автомобиль для сбора мусора
Русско-итальянский автомобильный словарь > автомобиль для сбора мусора
-
5 контейнер для сбора мусора
ngener. cassonettoUniversale dizionario russo-italiano > контейнер для сбора мусора
-
6 площадка для сбора мусора
necol. isola ecologicaUniversale dizionario russo-italiano > площадка для сбора мусора
-
7 корзина
fкорзина для использованных полотенец
—FRA corbeille f à essuie-mainsDEU Korb m für gebrauchte HandtücherITA cestino m per asciugamaniPLN kosz m na zużyte ręcznikiRUS корзина f для использованных полотенец—FRA boîte f à déchetsDEU Abfallbehälter mENG waste boxITA cassetta f per rifiutiPLN kosz m na odpadkiRUS корзина f для мусорасм. поз. 2929 на -
8 ведро
secchia ж.••дождь льёт как из ведра — piove a catinelle [a dirotto]
* * *I ведр`ос.secchia f; secchio m ( большое); portaimmondizie m ( для мусора)••II вёдрольёт как из ведра — piove a dirotto / a catinelle
с. прост.beltempo m; secca f* * *ngener. bugliuolo, secchia, secchio -
9 контейнер
container м., cassa ж. mobile, contenitore м.* * *м.contenitore, container англ.* * *n1) gener. cassonetto (для мусора)2) brit.engl. container3) econ. cassa mobile4) fin. contenitore5) pack. capacita' del contenitore -
10 урна
1) (погребальная, избирательная) urna ж.2) ( мусорник) pattumiera ж.* * *ж.1) urnaизбирательная у́рна — urna elettorale
погребальная у́рна — urna cineraria
2) ( для мусора) pattumiera* * *ngener. urna
См. также в других словарях:
Контейнер для мусора — … Википедия
Урны для мусора — емкости, предназначенные для сбора в них отходов потребления и устанавливаемые на территории населенных пунктов около административных и социальных зданий и сооружений, в местах общего пользования (улицах, парках, скверах) и иных объектах...… … Официальная терминология
для — предлог. кого чего. 1. Указывает на лицо, которому что л. предназначается. Пособия для студентов. Товары для садоводов. Магазин для малоимущих. Места для пассажиров с детьми и инвалидов. * Для милого дружка и серёжку из ушка (Посл.). 2. Указывает … Энциклопедический словарь
для — предлог. кого чего 1) Указывает на лицо, которому что л. предназначается. Пособия для студентов. Товары для садоводов. Магазин для малоимущих. Места для пассажиров с детьми и инвалидов. * Для милого дружка и серёжку из ушка (посл.) 2) Указывает… … Словарь многих выражений
Мусора.Больше.Нет — Тип Региональная общественная организация … Википедия
Для предотвращения пожаров — 12.12. Для предотвращения пожаров участок сварочных работ должен быть очищен от стружки, пакли, опилок, мусора и других пожароопасных веществ. Запрещаются перемещения рабочего с зажженной горелкой или резаком за пределами его рабочего места и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сборка мусора — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Викифицировать статью … Википедия
Сборщик мусора — В программировании сборка мусора (англ. garbage collection, GC) одна из форм автоматического управления памятью. Специальный код, называемый сборщиком мусора (garbage collector), периодически освобождает память, удаляя объекты, которые уже не… … Википедия
Сборщика мусора — В программировании сборка мусора (англ. garbage collection, GC) одна из форм автоматического управления памятью. Специальный код, называемый сборщиком мусора (garbage collector), периодически освобождает память, удаляя объекты, которые уже не… … Википедия
Разделение мусора — Контейнеры для разделения мусора в Швейцарии … Википедия
Сожигание мусора* — (домового и уличного сора) Этот сор состоит из всех плотных отбросов человеческого хозяйства, за исключением человеческих извержений (см. ниже) и уличного сора (главным образом песок и лошадиный помет) и пр. Количество этого сора весьма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона